Deux spectacles qui se répondent, deux points de vue, deux metteurs en scène, l'Africain et l'Européen, qui racontent une histoire sur des thèmes mondialisés qui touchent les deux pays, les deux cultures de façons très différentes (immigration, accès aux soins, traditions, place de la femme...)