«Mise au point», le tube de Jackie Quartz estampillé «Spoken Word de variété 80», subit un lifting, un véritable relooking extrême, via la production de Kore et Bellek qui injectent de la mélodie dans les parties parlées des couplets, et qui fabriquent ainsi un petit morceau de R&B quasi parfait. Un titre d'une mélancolie touchante.